diff --git a/CourseProject1125/Views/AdminWindow.axaml b/CourseProject1125/Views/AdminWindow.axaml
index afb7d41..5e37d85 100644
--- a/CourseProject1125/Views/AdminWindow.axaml
+++ b/CourseProject1125/Views/AdminWindow.axaml
@@ -147,7 +147,7 @@
                                 <TextBox Name="TxtCopyInv" Text="{Binding CopyInv, Mode=TwoWay}" Height="34" CornerRadius="4"/>
                             </StackPanel>
                             <StackPanel>
-                                 <TextBlock Text="Статус (available - доступна / issued - выдана / repair - в ремонте)" Foreground="Black" FontSize="12"/>
+                                 <TextBlock Text="Статус (доступна/выдана/в ремонте)" Foreground="Black" FontSize="12"/>
                                  <TextBox Name="TxtCopyStatusField" Text="{Binding CopyStatusField, Mode=TwoWay}" Height="34" CornerRadius="4" Watermark="available (доступна)"/>
                             </StackPanel>
                             <StackPanel>